sexta-feira, março 30, 2012
Projeto - Permacultura no CEA» os girassóis!
DIA 42
Os girassóis estão a rebentar!
Edna e Maria José, lembram-se das sementes que colocamos na terra? Estão a germinar!
Que alegria!
Escrito pelo Topas às 13:01 0 comentários
AEA manhã
AEA "O Topas e o ciclo da água"
Centro Infantil de S. João
Infelizmente, esta intituição não nos deu autorização para a publicação das fotografias tiradas no decorrer desta AEA.
Foi um grupo bestial!
Escrito pelo Topas às 09:58 0 comentários
quinta-feira, março 29, 2012
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 41
E como estão crescidas as favas!
The "fasoles" are growing, Ionut. It was the good work that you did.
Escrito pelo Topas às 09:41 0 comentários
EduDICAS nº3 - (i)mobilidade – mexe-te para te moveres de forma ECOLÓGICA
Escrito pelo Topas às 09:39 0 comentários
quarta-feira, março 28, 2012
Olá Terra!
Hello, Earth.
Hello, Earth.
With just one hand held up high
I can blot you out,
Out of sight.
Peek-a-boo,
Peek-a-boo, little Earth.
With just my heart and my mind
I can be driving,
Driving home,
And you asleep
On the seat.
I get out of my car,
Step into the night
And look up at the sky.
And there's something bright,
Travelling fast.
Look at it go!
Look at it go!
Hello, Earth.
Hello, Earth.
Watching storms
Start to form
Over America.
Can't do anything.
Just watch them swing
With the wind
Out to sea.
All you sailors,
("Get out of the waves! Get out of the water!")
All life-savers,
("Get out of the waves! Get out of the water!")
All you cruisers,
("Get out of the waves! Get out of the water!")
All you fishermen,
Head for home.
Go to sleep, little Earth.
I was there at the birth,
Out of the cloudburst,
The head of the tempest.
Murderer!
Murderer of calm.
Why did I go?
Why did I go?
*"Tiefer, tiefer.
Irgendwo in der Tiefe
Gibt es ein licht."*
Go to sleep little Earth.
*"Deeper, deeper, somewhere in the deep there is a light"
Escrito pelo Topas às 16:12 0 comentários
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 40
E não é que a Primavera chegou em força?
Até já dá um ar da sua graça no interior do CEA, numa jarra improvisada.
Que cheirinho maravilhoso!
E lá fora, além do vento, só se ouvem as abelhas no seu bzzzzz diário.
Uma bela, colorida e bem cheirosa Primavera a todos!
(frésias, flores e folhas <3 de violetas e outras tantas que não sei o nome)
Escrito pelo Topas às 14:57 0 comentários
terça-feira, março 27, 2012
Projeto - Permacultura no CEA» Lixo de uns, tesouro de outros!
Dia 39
Aqui está o nosso tesouro: um novo lavatório na zona exterior do CEA.
Para quando terminamos os nossos trabalhos na terra; lavamos as mãozinhas e estamos prontos para irmos para casa!
Falta só o nosso sabão caseiro feito com óleo usado.
Maravilha de lixo!
A Raquel, para este trabalho, teve a ajuda do Cristóvão, um amigo de longa data do CEA.
Escrito pelo Topas às 17:03 0 comentários
AEA manhã+tarde
Projeto Mais Jovem
AEA "O Topas e a Tupilde explicam-te o que é a Permacultura"
Foi um dia em cheio.
Cheio de aventuras, de água, jornais, óleo e velas.
Um dia supimpa.
Voltem amiguinhos.
Escrito pelo Topas às 16:05 0 comentários
sexta-feira, março 23, 2012
Projeto - Permacultura no CEA
Dia 38
E a partir de hoje somos oficialmente assinantes e leitores da revista "Permaculture".
Porque é sempre tempo de aprendizagem e de saber o que se vai fazendo por esse mundo fora, no que respeita à Permacultura.
Escrito pelo Topas às 13:33 0 comentários
AEA manhã - 22/03/2012
Nesta manhã, fomos à Escola Secundária Rio Tinto sensibilizar os alunos para o consumo da água da torneira e para a permacultura.
Jogamos e "tertuliamos".
A Edna e a Maria José tiveram a oportunidade de fazerem uma apresentação sobre o trabalho que realizaram no CEA.
And Ionut spoke about permaculture and the various activities that he did in CEA.
It was a great morning, wasn't it?
Escrito pelo Topas às 12:13 0 comentários
AEA tarde - 22/03/2012
AEA "O Topas e a Tupilde explicam-te o que é a água da torneira da tua escola"
Escola EB 2/3 de Baguim do Monte
E lá fomos nós à Escola explicar a estes amigos como se trata a água para consumo humano.
Escrito pelo Topas às 12:13 0 comentários
AEA manhã
AEA "O Topas conta um conto"
Jardim de Infância Nossa Senhora do Pilar
Foi a hora de contar.
Contar um conto, quase a saltitar.
Escrito pelo Topas às 12:13 0 comentários
AEA tarde
AEA "O Topas conta um conto"
Jardim de Infância Nossa Senhora do Pilar
Mais um conto contado.
Mais um grupo lindo.
Haja muitas histórias para contar.
Haja muitas aventuras a revelar.
Escrito pelo Topas às 12:13 0 comentários
ATEA manhã - 21/03/2012
No dia 21/3/2012 de manhã, fomos à Escola EB 2/3 Ramalho Ortigão plantar umas árvores e saber como andaram estes alunos a festejar a semana da floresta.
Ionut, you have the photos!
How are them?
Escrito pelo Topas às 12:12 0 comentários
AEA tarde - 21/03/2012
AEA "A Tupilde torna-se agricultora"
Câmara Municipal de Cinfães
Ionut, Edna, Maria José and Raquel - all together making a big plantation with kids from several schools, from Cinfães.
(um agradecimento especial à Casa Vidinha, de Lever, que nos forneceu as hortícolas para este trabalho; a pequena horta ficou muito bem!)
Escrito pelo Topas às 12:12 0 comentários
terça-feira, março 20, 2012
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 36
Preparação das sementeiras de amanhã:
E muitas outras ideias colocadas em prática (incluindo o aproveitamento de garrafões plásticos para fazer vasos suspensos).
E ainda ensacamos a oliveira para fazermos chá.
Escrito pelo Topas às 16:24 0 comentários
sexta-feira, março 16, 2012
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 35
Ionut, Maria José and Edna.
The 3 together working with the visitors.
And then, Raquel and Ionut made some moss graffiti.
What an adventure!
It's an easy recipe to follow and then the brushes do the work for you. Just to put this concrete walls more "greenish"!
Escrito pelo Topas às 15:32 0 comentários
AEA manhã - um complemento à permacultura que se vai fazendo por aqui
APPC
AEA "O Topas e a Tupilde explicam-te o que é a permacultura"
Foi um grupo bestial!
Uma cama elevada cheia de sementes prontinhas a rebentar.
Escrito pelo Topas às 15:27 0 comentários
quinta-feira, março 15, 2012
Camas elevadas
How to Plant Raised Vegetable Beds -- powered by ehow
Escrito pelo Topas às 16:52 0 comentários
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 34
E hoje o trabalho continuou.
Muitas "sacholadas" e muitas pedras (para variar!).
As framboeseiras foram plantadas em locais estratégicos: com água q.b. e perto do gradeamento. Ficará bonito cheio de framboesas que podem ser colhidas. Já que os chuchus acabaram por queimar.
Preparamos uma nova área para cultivo de hortícolas.
Ensacamos ervinhas para infusões, limpamos o coletor de águas pluviais, esvaziamos os compostores e fizemos uma nova área de compostagem e ainda tivemos a visita das formiguinhas trabalhadoras!
Escrito pelo Topas às 11:05 0 comentários
quarta-feira, março 14, 2012
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 33
E aqui está o que hoje fizemos com um canteiro meio despido e muitas garrafas de vidro.
Espirais de ervas!
Depois de alguns planos e muita pesquisa, a Raquel, a Edna e a Maria José encheram-se de força e cavaram.
A terra estava bastante húmida o que ajudou um pouco o trabalho.
Antes disso, tiveram que fazer a seleção de algumas plantas que já aqui existiam, de forma a aproveitarem ao máximo algumas delas: alecrim, cidreira, absinto, menta, limonete e muitas outras.
Como esta espiral é bem perto do CEA, todo o trabalho foi feito com a música de escolha da Edna e da Maria José: Lura e Zé Espanhol. Bem africana e bem cheia de energia.
Amanhã, o trabalho, no outro lado do canteiro, continua!
Escrito pelo Topas às 12:36 0 comentários
terça-feira, março 13, 2012
AIESEC promove programa de responsabilidade social nas escolas portuguesas
Escrito pelo Topas às 13:49 0 comentários
Projeto - Permacultura no CEA
DIA 32
Hoje foi dia de dar uma vista de olhos pelo exterior do CEA:
- verificar se no compostor apareceu mais alguma "alminha" (temos tido algumas visitas!);
- ficarmos felizes porque as favas estão a rebentar
- ver o resultado quase final da cama elevada (colocamos algumas pedras à volta para ser mais segura).
Escrito pelo Topas às 13:31 0 comentários
Projeto - Permacultura no CEA
A Edna e Maria José vêm da Escola Profissional Agrícola Conde São Bento, Santo Tirso.
Vão ser 2 semanas repletas de trabalho e muita permacultura.
Amanhã?
É surpresa!
Escrito pelo Topas às 10:37 0 comentários
sexta-feira, março 09, 2012
Projeto - Permacultura no CEA
Day 31
Well, today was the day to raise a bed!
Yap! A bed to put some flowers - we are in spring, so, it's a good choice.
The sun was so hot, that Raquel and Ionut had to protect themselves from the sun. But that didn´t stop them.
They were picking dried leafs, wood and stones from the forest.
And one raised bed took one day to make. It was the hard and stoned soil that made the problem.
Even with a solid as a rock soil, they were able to do it!
And, while they were working, this song kept ringing in their brains!
Is permaculture musical?
And these crazy guys still had time to the a movie with a GIANT larva, what reminds me of the amazing "bear" Grills eating a larva! It still freaks me out!
Lucky larva, because Raquel is vegatarian!
Oh, and the mandarins were finally harvested.
Escrito pelo Topas às 17:58 0 comentários
quinta-feira, março 08, 2012
AEA tarde
AEA "O Topas explica-te o que é a água"
Jardim de Infância de Painçais
Desta vez, os meus amiguinhos de Painçais vieram descobrir o que é a água.
Escrito pelo Topas às 12:44 0 comentários
AEA manhã
AEA "Vem ser cientista com o Topas"
Jardim de Infância Portelinha nº 2
Gosto tanto de receber os meus amiguinhos deste jardim.
Brincalhões e super interessados.
Escrito pelo Topas às 12:43 0 comentários
quarta-feira, março 07, 2012
Projeto - Permacultura no CEA» CEA lá fora...ali no "quintal"
DIA 29
Muita menta a dar um ar da sua graça... bem cheirosa!
E no caminho encontrei esta mini-toca. Quem será o amiguito que "escavaca" tão bem?
Escrito pelo Topas às 14:10 0 comentários
AEA manhã
Jardim de Infância Alto de Soutelo
AEA "O Topas conta um conto"
A cobrinha olhou para baixo e viu um cão.
Que sustão!
Mas nada que nos abata, pois este grupo foi de estrondão!
Adorei estar com estes meninos e com estas meninas. Um viva às estórias de agora e às de antigamente e também à Natureza que é uma inspiração diária.
Escrito pelo Topas às 09:23 0 comentários
terça-feira, março 06, 2012
A flora está on! E in!
Agora, já não é fácil não saber nada sobre plantas!
Só temos de aceder ao Flora on e saber tudo e mais algma coisa.
Explorem, pois vale a pena.
Escrito pelo Topas às 18:18 0 comentários
quinta-feira, março 01, 2012
ATEA tarde
ATEA "A temática da água na educação"
Universidade Fernando Pessoa
A Raquel foi à Universidade Fernando Pessoa, no âmbito das I Jornadas de Ciências Farmacêuticas da Universidade Fernando Pessoa, cujo tema foi “Toxicologia e Hidrologia: Um olhar sobre o dia-a-dia”, falar e mostrar um pouco do projeto de pemacultura que decorre aqui no CEA.
Escrito pelo Topas às 11:29 0 comentários
"Compostar" fezes animais?
Just like turning, adding a nitrogen source to the pile heats it up. All compost piles are a balance between carbon and nitrogen sources, aka "greens and browns." Too much carbon and your pile is cool and slow. Too much nitrogen and its slimy and stinky. But if you get the balance right, you end up with lovely compost.
In kitty litter composting, the litter is the carbon and the urine and poo deliver the nitrogen. Starting out on this path, I had no idea how the natural carbon to nitrogen ratio in a cat box would play out. Now it seems to me that the ratio is carbon heavy. Cat litter materials, such as compressed sawdust, are really dense carbon sources and need tons of nitrogen to balance them. So my preliminary finding on this point is that it might be help to add extra nitrogen when you add a new layer of litter. Extra nitrogen could come in the form of green yard trimmings, veg scraps, urine, fresh horse manure, etc.
Escrito pelo Topas às 11:08 0 comentários